Recherches franco-chinoises sur les industries audiovisuelles en mutation

中法视听产业转型研究项目

 

International Research Project (IRP) CNRS (2026-2030)

Réseau labellisé par la Maison des Sciences Humaines et sociales Paris Nord (2025 & 2026), Axe "Arts, industries de la culture, création" | Thème "Socio-économie de la culture et de la communication"

Soutenu par l’Université Paris 8 (2025-2026)

 

Coordination  : Violaine Roussel (Université Paris 8/UMR CRESPPA) & Laure de Verdalle (UMR Printemps)

Contact  : vroussel@univ-paris8.fr

 

All FACTA events / Tous les événements

 

IRP FACTA | Presentation (en français ci-dessous)

Launched in 2026, the FACTA International Research Project is a French-Chinese scientific collaboration to study the current transformation of audiovisual industries in the age of streaming, with the growing use of algorithms and AI to guide creative practices, distribution strategies, and reception processes. Despite its key place in these global dynamics of film and TV transformation, China has been neglected in French and English-language research to date. Our project aims to help fill this gap, by shedding light on the change mechanisms there and their relationship with the transformations reshaping this industry in France. To this end, our multi-disciplinary team combines different approaches of the social sciences and humanities (sociology, political science, film studies, media studies/communication). This project is based on an institutional partnership between CNRS (French National Center for Scientific Research) on the one hand, and the universities PKU (Peking University) and CUHK (the Chinese University of Hong Kong, on the other hand.

Strongly empirically grounded, this project is structured along three thematic axes, within which our empirical investigations combine the use of qualitative and mixed methods. The first axis focuses on the transformations of the professional worlds of audiovisual production in France and China, examining in particular the redefinition of professions under the effect of the use of data and AI, but also the resulting reshaping of professional hierarchies. The second axis explores what circulates between the Chinese and French spaces : circulations of content and professionals, of course, but also of economic and production models, technical devices and know-how, conventions and standards, creative formats and genres. The third axis examines the changing reception of content, again comparing French and Chinese terrains : our investigations turn to platform users and “fans” whose modes of content consumption are both technically equipped (via algorithms) and dependent on local configurations.

The FACTA team’s activities include the organization of scientific events and workshops with professionals, and will lead to scientific publications.

**

Lancé en 2026, l’IRP FACTA développe des collaborations scientifiques franco-chinoises pour l’étude des mutations qui reconfigurent actuellement les industries audiovisuelles, à l’ère du streaming et de l’usage croissant des algorithmes et de l’IA pour orienter les pratiques créatives, les processus de production, les modes de diffusion et les formes de réception. En dépit de sa place clé dans ces dynamiques globales de transformation de l’audiovisuel, la Chine a été jusqu’ici négligée. Notre projet vise à contribuer à combler ce déficit de connaissances, en éclairant les mécanismes qui y prennent place en regard des transformations qui remodèlent ce secteur en France. Il s’agit aussi de mieux comprendre les relations qui s’établissent entre ces espaces. A cette fin, notre équipe pluridisciplinaire articule différentes approches des SHS (sociologie, science politique, études cinématographiques, media studies/communication), et repose sur un partenariat institutionnel avec l’Université de Pékin (PKU) et l’Université chinoise de Hong Kong (CUHK).

Caractérisé par un ancrage empirique fort, ce projet est structuré selon trois axes thématiques, au sein desquels les enquêtes combinent l’usage de méthodes qualitatives et de méthodes mixtes. Le premier axe porte sur les transformations des mondes professionnels de la production audiovisuelle en France et en Chine, examinant en particulier la redéfinition des métiers sous l’effet de l’usage des données et de l’IA, mais aussi la remise en jeu des hiérarchies professionnelles qui s’ensuivent. Le deuxième axe explore ce qui circule entre les espaces chinois et français : circulations de contenus et de professionnel·les bien sûr, mais aussi de modèles économiques et de production, de dispositifs techniques et de savoir-faire, de conventions et de standards, de formats et genres créatifs. Le troisième axe examine les effets de ce qui précède sur la réception des contenus, en comparant ici encore terrains français et chinois ; nos enquêtes se tournent alors vers les usager.es des plateformes et les « fans » des productions, saisi.es à travers des modes de réception des œuvres à la fois techniquement équipés (via des algorithmes) et dépendants des configurations locales.

Les activités de l’équipe FACTA donnent lieu à l’organisation d’événements scientifiques et d’ateliers avec des professionnel·les, et déboucheront sur des publications scientifiques.